Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

VERÃO DE SÃO MARTINHO

Corria o ano de 337, no século IV, e um outono bastante frio atravessava a Europa. Reza a lenda que um cavaleiro gaulês, chamado Martinho, tentava regressar a casa quando encontrou a meio do caminho, durante uma tempestade, um mendigo cheio de fome e frio.

O soldado, conhecido pela sua generosidade, retirou das costas o manto que o aquecia, cortou-o ao meio com a espada, e deu-o ao mendigo. Nesse momento, a tempestade desapareceu e um sol radioso começou a brilhar. Os raios de sol começaram a aquecer a terra e o bom tempo prolongou-se por cerca de três dias.

O milagre ficou conhecido como «o verão de São Martinho».

Desde essa altura, todos os anos, por volta do dia 11 de novembro, surgem esses dias de calor, tal como aconteceu quando o cavaleiro ofereceu o manto ao mendigo.

Martin_von_Tours_-20060127_019

É por causa desta lenda que, todos os anos, festejamos o Dia de São Martinho a 11 de novembro.

 

O famoso cavaleiro da história era um militar do exército romano que abandonou a guerra para se tornar num monge católico e fazer o bem. São Martinho foi um dos principais religiosos a espalhar a fé cristã na Gália (a atual França) e tornou-se num dos santos mais populares da Europa. 

 

Foi a 11 de novembro que São Martinho foi sepultado na cidade francesa de Tours, a sua terra natal, daí a data escolhida para celebrar o Dia de São Martinho.

 

Em Portugal, à semelhança da Itália, comem-se castanhas assadas. Em Espanha, faz-se a matança de um porco, e na Alemanha acendem-se fogueiras e organizam-se procissões.

 

Desde ontem tem sido exatamente assim: a chuva e o frio deram lugar ao sol e ao calor... Hoje comemos umas belas castanhas assadas... E até amanhã teremos o maravilhoso verão de São Martinho!

IMG_20221111_163702

JÁ CHEIRA A SÃO MARTINHO

vinho e castanhas.jpg

O Dia de São Martinho/Magusto comemora-se a 11 de Novembro... Acho que esta data é comemorada apenas em Portugal... Tenho as minhas dúvidas que seja comemorada noutro país... Alguém sabe?!

 

Claro que para nós há-de ser sempre comemorado... Afinal é uma tradição bem portuguesa que marca a nossa vida...

 

Quem nunca festejou o Magusto? Com os amigos, com a família ou até com os vizinhos... Fazia-se uma fogueira onde se assavam as castanhas e punhamo-nos todos à volta da fogueira... Havia até quem fosse mais atrevido e salta-se a fogueira... Cantavam-se cantigas, faziam-se brincadeiras e as pessoas enfarruscavam-se nas cinzas... E para acompanhar as castanhas bebia-se uma jeropiga (claro que só os adultos)...

magusto gravalha.jpg 

Eu cá ficava mesmo só pelas castanhas e pela cara pintada, mas que aquela festa fazia sentido... Ai isso fazia e todos os anos ela era celebrada...

 

Pelo segundo ano consecutivo que passo esta data aqui, por isso as tradições não podem ser cumpridas à risca... Não há fogueiras, não há jeropiga mas há o melhor: as castanhas! Bem... E nem essas são as melhores porque aqui o preço delas é de "cair de costas"... 8 euros o quilo? Ninguém merece... 

 

 

 

A LENDA DE SÃO MARTINHO...

martinho.jpg

Diz a lenda que num certo dia de Novembro muito frio e chuvoso, Martinho um cavaleiro romano, montado no seu cavalo avistou um pobre mendigo quase nu, cheio de fome e frio, na beira da estrada a pedir esmola. Sem hesitar, Martinho que era bondoso e gostava de ajudar as pessoas mais pobres, pegou na sua espada e cortou a sua capa de soldado ao meio, dando uma das metades ao pobre para que este se protegesse do frio e partiu...

 

Subitamente, a chuva parou, o céu ficou sem nuvens e o Sol começou a brilhar, ficando, inexplicavelmente, um tempo que quase parecia Verão.

 

Por isso, nesta altura do ano, quando faz bom tempo durante alguns dias, há quem diga: é o "Verão de São Martinho"!