Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

COELHINHO DA PÁSCOA

A menos de uma semana da Páscoa achei giro partilhar uma ideia que encontrei algures na net...

IMG_9686.JPG

Digam lá se não é uma ideia original e super fofa?! E o mais giro é fazer esta actividade com crianças! Tenho a certeza que elas vão adorar! ( se quiserem mais ideias para esta Páscoa, é que só clicarem aqui

COELHINHO DA PÁSCOA, QUE TRAZES PARA MIM?!

image.jpeg

E pelos vistos o Ovo de Páscoa mais chocante de sempre!

Boas Páscoa!

 

UM FIM-DE-SEMANA ESPECIAL

image.jpeg

Este fim-de-semana foi de facto bastante especial, festejamos a Páscoa entre amigos, o primeiro Dia do Pai (do meu marido) e demos as boas-vindas à Primavera!

 

Como já começa a ser tradição, a Páscoa cá em casa costuma ser passada com a família na Alemanha (e este ano não foge à regra), por isso antecipamos os festejos desta data para podermos comemorar o dia com os amigos... A ideia era fazermos um piquenique no Domaine de Chamarande, mas o tempo decidiu pregar-nos uma partida e ficar "ranhoso"... Acho que o Inverno quis fazer das suas e despedir-se em grande, com um dia cinzento, bastante frio e umas pingas de chuva em jeito de despedida... 

 

Mas não era o tempo que ía mudar os nossos planos, por isso o dito piquenine passou a almoço de Páscoa em casa... Um dia bem animado, onde fiz uma surpresinha ao meu maridão... Afinal era também o Dia do Pai, e eu e o Gui não podíamos deixar passar esta data em branco... Afinal a data era bem especial e merecia comemoração, foi o seu Primeiro Dia do Pai!

 

E são dias como estes que nos preenchem o coração!

FROHE OSTERN

PÁSCOA.png

Este ano, pelo segundo ano consecutivo, a Páscoa vai ser passada na Alemanha. Gostava imenso de passar esta festa em Portugal, pois é lá que se vivencia verdadeiramente esta festa... Andamos de porta em porta a "beijar a cruz", revemos amigos e familiares e petiscamos inúmeras iguarias... Confesso que já tenho saudades desse tempo! 

 

Mas o fim-de-semana é curto e as viagens estavam caras, por isso decidimos que o melhor seria passar a Páscoa na Alemanha. Vai ser bom na mesma, porque a família mais próxima vai estar lá 

 

Por isso, aí vamos nós hoje a caminho da Alemanha... Depois conto-vos como correu!

 

"Frohe Ostern"... Que é como quem diz "Boa Páscoa", em alemão!

"PÁSCOA À LA FRANÇAISE"

pascoa a la française.gif

A Páscoa é uma das datas mais celebradas em muitos países, e embora existam elementos comuns, cada um possui as suas próprias tradições. Aqui, por exemplo, o feriado é na segunda-feira (o chamado, lundi de Pâques) e as comemorações que celebram a ressureição de Jesus Cristo nada têem a ver com as comemoradas em Portugal.

 

Existe uma lenda que é contada às crianças na altura da Páscoa: a lenda dos sinos voadores (em francês, les cloches de Pâques). Diz a lenda, que de quinta-feira a sábado durante a Páscoa, os sinos que sempre tocavam para atrair as pessoas à missa, silenciavam-se em sinal de luto, e partiam em direção a Roma para serem abençoados. Esses sinos, voltavam no dia de Páscoa, tocando para celebrar a ressureição de Cristo, e deixavam cair ovos, galinhas e coelhos de chocolate por toda a cidade para as crianças. Facilmente se compreende porque é que o sino é um dos símbolos mais emblemáticos da Páscoa, aqui em França. 

 

É por isso, que no dia de Páscoa, os adultos escondem chocolates nos jardins para que as crianças saiam com os seus cestinhos à sua procura. E para quem não tem jardim em casa, existem os lugares públicos onde se organizam a caça aos ovos.

frança ovos e páscoa.jpg

CHEGOU A PÁSCOA!

Ontem foi dia de Páscoa, entre tugas, cá em casa, tudo porque não vamos estar cá no fim-de-semana de Páscoa... Por isso, como não podíamos deixar passar esta data em branco, decidimos fazer um jantar cá em casa... Um jantar de Páscoa  

 

Comecei por fazer a decoração...

decoração páscoa.jpgdecoração páscoa1.jpg

decoração páscoa 2.jpg

decoração páscoa 14.jpg

Gostei tanto dos ovinhos recheados que vi na net que decidi experimentar...

Super fácil, foram o sucesso da noite!

decoração páscoa3.jpg

Depois de tirada a gema, é só triturar bem juntamente com um bocado de maionesa (há quem também acrescente mostarda e sal)... E tornar a rechear os ovos com este preparado, com a ajuda de um saco de pasteleiro.

decoração páscoa 4.jpg

Para decorar utilizei cenoura cortada em juliana e pimenta em grão (para os olhinhos)...

decoração páscoa 15.jpg

Quem é que consegue ficar indiferente a estas criaturinhas? 

Como sobremesa principal, optei por fazer uma sobremesa simples e rápida: base de bolo pré-feita, morangos e chantilly... 

decoração páscoa 6.jpg

decoração páscoa 7.jpg

Para a decoração utilizei M&M's e um ovo de chocolate... 

decoração páscoa 8.jpg

E na hora de jantar, o resultado foi mais ou menos assim...

decoração páscoa 9.jpgdecoração páscoa 13.jpg

decoração páscoa 10.jpg

 

Como vêem, simples e rápido!

Tenho que confessar que esta minha veia artística estava esquecida e escondida...

Ai se eu pudesse...

Era isto que eu fazia todos os dias! 

IDEIAS PARA A PÁSCOA

E porque falta pouco para a Páscoa e eu gosto de decorações... Partilho com vocês as ideias mais originais que eu encontrei na internet para alegrar a Páscoa!

 

Ideias giras que tornam o nosso lar ainda mais doce 

páscoa e ovos.jpgideias 5.jpg

 

JÁ CHEIRA À PÁSCOA

bota um ovo de páscoa.jpg

Dias mais tarde...

ovos de páscoa.jpg