Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

DE VOLTA...

Depois de 33 dias em Portugal, foi tempo de regressarmos àquela que é a nossa casa... Saímos de Portugal na sexta-feira à noite e, ao fim de mais de uma dúzia de paragens em várias estações de serviço, com o Martin a "comer" a cada 2 horas e o Gui a dizer que a nossa casa era muito longe, lá chegamos ao nosso destino, no sábado à noite... 

 

Tenho que confessar que fazer a viagem de carro não foi nada fácil, e esperamos nunca mais a voltar a fazer, pelo menos nesta condição de "emigrante"... É demasiado cansativo, são muitos quilómetros a percorrer e acabam-se por perder dias de férias na estrada... 

 

Este ano, e com o Martin tão pequenino passamos umas férias sem grandes correrias... Confesso que senti saudades das típicas férias de Verão, com muito calor, muita Praia, muito Sol, muitas saídas à noite e jantaradas... Mas claro que deu para o mais importante: matar saudades daquele que será para sempre o nosso "pedacinho de terra"...

 

Nestes 33 dias, passados em Portugal, o Gui cresceu tanto e teve oportunidade de ter experiências únicas... Foi à Praia com a avó, apanhou caranguejos que depois os fez regressar ao mar, ajudou os avós em tarefas simples do campo, viu pintainhos nascer, brincou muito com os primos, saiu muito com os avós, fartou-se de "comer torradas e beber pingos", riu muito, saltou imenso, deitou-se tarde e acordou cedo, ganhou o gosto em comer gelados e iogurtes líquidos...  Fez imensas birras porque sabia que havia sempre alguém, que de uma forma ou outra, cedia aos seus caprichos... Coisas tão simples mas que o deixaram super feliz e com vontade de ficar lá para sempre...

 

O Martin, nos seus 17 dias de vida, acabou por fazer a sua mais longa viagem... É claro que não ficará com nenhuma memória desta viagem, mas terá o registo fotográfico das suas primeiras férias de Verão, onde terá a oportunidade de ver o quanto ele foi, desde sempre, amado...

 

Já nós, regressamos de coração cheio, com a certeza que um dia teremos que voltar a morar naquele pedacinho de terra, pois é lá que somos todos muito mais Felizes... E enquanto esse dia não chega, vamos aproveitar o melhor que esta terra tem para nos dar...

IMG_0246.JPG

 

 

QUEM TAMBÉM....?!

IMG_9065.JPG

Por aqui apenas falta mais um dia de trabalho, amanhã, depois é aproveitar o feriado para fazer as malas e festejar o aniversário do "Pá", (assim chama o Gui ao tio, marido da minha irmã mais velha), porque na quinta-feira lá estaremos no aeroporto prontos para matar todas as saudades que temos e desfrutarmos de mais umas Belas Férias de Verão! ❤️

TAMBÉM EU...

IMG_7658.JPG

Nem me acredito que amanhã estou de férias e, o melhor, em Portugal! Vão ser três semanas muito dinâmicas, entre "matar as saudades" com a nossa família e os nossos amigos, ir até ao Algarve apanhar um solinho e descansar, e o melhor, organizarmos o Batizado do nosso Principezinho! Estas férias de Verão prometem ser inesquecíveis! ❤️

TERMINARAM AS FÉRIAS...

image.jpg

Estamos de volta e trago imensas coisas para contar...  Nos próximos posts partilharei com vocês um bocadinho das minhas férias, bem como muitos dos lugares onde estivemos em Portugal (para quem me seguiu no Istagram teve acesso a essa informação de forma antecipada)...

 

As férias foram mesmo boas e, como sempre, passaram depressa... Para trás ficam momentos cheios de ternura, partilhados com a nossa família e com os nossos amigos; o cheirinho da nossa aldeia, do campo, da praia e da montanha; o ronronar do Fred, as travessuras do Garfield e o andar desajeitado do Willy (o cãozinho arraçado de Husky que os meus pais têm há 15 anos e meio), e tantas outras coisas das quais tinhamos saudades...

 

É mesmo bom recarregar baterias junto da nossa família e dos nossos amigos de sempre, é bom regressar ao nosso cantinho e sentir o carinho das pessoas... Difícil é ter que voltar... Abraçar a nossa família e os nossos amigos e dizer "foi bom estar com vocês mas temos que regressar"! 

A MENOS DE 24 HORAS...

FÉRIAS.jpg

EU NÃO QUERIA, MAS...

vou de férias.jpg

 

E vocês, já foram? Ou estou em contagem decrescente como eu?!  

FÉRIAS ESCOLARES

férias.jpg

Esta semana começaram as férias escolares, e por mais estranho que pareça tudo tem uma razão de ser…

 

Aqui, tal como a maior parte dos países, existem 2 tipos de férias: as Férias de Verão e as Férias Escolares.

 

As Férias de Verão duram cerca de 2 meses, e normalmente decorrem entre Julho e Agosto. Daí se compreende porque é que há uma grande afluência de emigrantes em Portugal nessa altura do ano…

 

Já as Férias Escolares são intercaladas ao longo do ano. Estas estão divididas em 4 períodos: as férias do Dia de Todos os Santos (2 semanas entre Outubro e Novembro), as férias de Natal (2 semanas entre Dezembro e Janeiro), as férias de Inverno (2 semanas entre Fevereiro e/ou Março) e as férias de Primavera (2 semanas entre Abril e/ou Maio). O calendário das Férias Escolares depende da zona em que se mora pois existe uma divisão das férias por zonas: A, B e C. As zonas das áreas são escolhidas de forma a que o número de estudantes em cada área seja quase igual. 

 

Para quem não tinha conhecimento, como eu, decidi explorar um bocadinho sobre o tema e divulgá-lo…

 

Nós aqui também estamos de férias, por isso as aulas de francês recomeçam agora no próximo dia 3 de Novembro!

 

 

 

Calendário das Férias Escolares

 

carte-vacances.gif

  • Zona A: Caen, Clermont-Ferrand, Grenoble,Lyon, Montpellier, Nancy- Metz,Nantes, Rennes, Toulouse.
  • Zona B: Aix-Marseille, Amiens, Besançon, Dijon,Lille, Limoges, Nice, Orléans- Tours, Poitiers, Reims, Rouen, Strasbourg.
  • Zona C: Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles.