Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

HAPPY BIRTHDAY

Porque os Amigos são a família que escolhemos, e a Mia também faz parte dela... 

2015-05-30 08.05.38.jpg 

LOS IBERICOS

Durante as minhas mini-férias passadas em Portugal tive a oportunidade de ir jantar com algumas das minhas amigas que trabalharam comigo. Não tinhamos nenhum local reservado até porque era domingo, apenas sabíamos que mais importante que o local era a companhia, por isso não fazíamos questão que fosse local em particular.

 

Alguém teve a brilhante ideia de irmos jantar a Matosinhos, mais propriamente na zona histórica de Leça da Palmeira, a um restaurante chamado Los Ibéricos. Um restaurante famoso pela combinação que apresenta das cozinhas portuguesa e espanhola.

 

O edifício, situado no largo do Castelo, convida de imediato a quem por lá passa...

DSC04045.JPG

Logo à entrada encontra um espaço cuidadosamente decorado com um balcão e poucas mesas, onde pode petiscar umas tapas ou uns petiscos.

received_10200481233790695.jpeg

Mas se quiser comer algo mais elaborado, no piso superior encontra uma sala de jantar ampla com um ambiente também requintado e acolhedor.

 

NÃO VAI QUERER FALTAR A ESTA FESTA!

fete_radio_alfa_junho_2015 (1).gif

O Verão está quase a chegar e com ele também chegam as Festas dos Santos Populares... E aqui em Paris não é diferente, pois a Radio Alfa organiza todos os anos esta festa, e nós vamos estar lá!

 

É já no próximo dia 14 de Junho nos estúdios Base de Loisirs de Créteil, nos arredores de Paris. O preço é de 13€ até ao fim do mês e a partir do 1 de Junho passa para 17€, por isso se pretende ir aproveite para comprar antes. O bilhete pode ser adquirido no site da Radio Alfa ou no local da festa, no mesmo dia, mas se comprar 4 bilhetes a 13€ directamente no site da Radio, eles oferecem um.

promoção radio alfa.jpg

Uma festa que tem início de manhã e termina à noite... A abertura começa com uma missa, seguem-se a actuação dos grupos folclóricos, e da parte da tarde há os tão esperados concertos.

 

Um ambiente bem português onde encontra tendas de vendas de produtos regionais de Portugal, fumeiros, enchidos, bebidas portuguesas, comes e bebes, e não só! E claro, tratando-se das festas populares a sardinha assada não poderá faltar!

 

Com um programa destes, tenho a certeza que não vai querer faltar!

 

Mais um dia em que Portugal vem até Paris 

UMA RÁDIO PORTUGUESA EM PARIS

logotipo radio alfa.jpg

Por incrível que possa parecer, em Paris existe uma Rádio Portuguesa para os Portugueses que vivem aqui em França, a Rádio Alfa.

 

Uma rádio bastante antiga, que acompanhou a emigração portuguesa... A Rádio foi para o ar pela primeira vez a dia 5 de Outubro de 1987, e o seu sucesso ainda permanece. Hoje ela é ouvida pelos milhares de portugueses que vivem aqui, e por várias gerações.

 

Aqui, para além de música e noticiários portugueses, pode ouvir todos os jogos da liga portuguesa. 

 

Por isso, se é português e vive em França aqui está uma forma de matar saudades do nosso país!

UM PARQUE COM UMA HOMENAGEM A UMA PORTUGUESA

DSC04387.JPG

É interessante quando vamos conhecer um lugar diferente fora do nosso país e descobrimos algo português... Foi isto que nos aconteceu na passada segunda-feira, era feriado, o dia convidava a um passseio pela natureza... Fomos à internet, pesquisámos um parque diferente para visitar, e tendo em conta as fotografias que apareciam acabámos por escolher um parque situado nos arredores de Paris, em Massy, o Parc Georges Brassens.

 

Estávamos longe de imaginar o que iríamos encontrar: o nome de uma rua em homenagem a uma portuguesa... Depressa compreendemos a sua história, uma história relatada numa espécie de exposição, que existe no parque, e que conta a coragem de uma portuguesa que lutou pelos direitos dos seus compatriotas e não só.

 

O DIA DOS VIZINHOS

fêtes des voisins.jpg

O Dia dos Vizinhos nasceu na cidade de Paris, quando Atanase Périfan e um grupo de amigos criaram uma associação  de amigos - os "Amigos de Paris" (Paris d'amis) - no 17º bairro da cidade francesa, com o objetivo de aproximar as pessoas contra o isolamento.

 

A ideia teve um impacto tão positivo que os parisienses acharam que seria útil alargar a ideia... Assim, um dia por ano, os vizinhos unem-se e fazem uma festa de forma a promover a coesão social, o convívio e a sociabilização entre vizinhos... É a chamada Fêtes des Voisins (em português, Festa dos Vizinhos)!

 

E se o Dia Europeu dos Vizinhos é, normalmente, celebrado na última terça-feira do mês de Maio, aqui a data é celebrada, desde 2010, na última sexta-feira do mês de Maio ou na primeira sexta-feira de Junho.

 

Por isso, se hoje esta data é celebrada em Portugal, aqui é apenas festejada na próxima sexta-feira, dia 29 de Maio... Uma forma de começar bem o fim-de-semana!

JANTAR CRUZEIRO EM PARIS

Pois é, era esta a surpresa que eu tinha reservado para as nossas bodas de trigo: um jantar cruzeiro com champagne no Rio Sena! 

 

Para quem nos conhece sabe que não gostámos de champagne, daí que tenham pensado que o jantar cruzeiro com esta bebida fosse um bocadinho estranho... Fazer o quê? Em qualquer lado que vamos e que implique uma comemoração, esta bebida parece ser a única que serve para festejar.

 

A surpresa foi revelada quando estacionámos o carro e o resultado foi maravilhoso, como seria de se esperar! Confesso que já andava a namorar esta ideia desde que chegámos cá, por isso achei que seria giro fazer uma surpresa destas ao meu maridão na cidade mais romântica do Mundo!

jantar cruzeiro no rio Sena.jpg

Desapontados com a minha surpresa? 

 

UM FERIADO NÃO REMUNERADO!

journée-de-solidarité.jpg

Hoje é feriado facultativo aqui em França, é a segunda-feira de Pentecostes (em francês, Lundi de Pentecôte), um feriado móvel que acontece 50 dia após a Páscoa e que marca, para os cristãos, o dia em que o discípulos receberam pela primeira vez o Espírito Santo. 

 

E falo em "facultativo" porque ainda hoje esta data gera muita confusão no país desde que o ex-primeiro-ministro Jean-Pierre Raffarin (lei de 30 de Junho de 2004) decidiu transformar este feriado num "dia de solidariedade", ou seja, num dia de trabalho não-remunerado em que o Estado arrecada o dinheiro para financiar gastos adicionais gerados por pessoas incapacitadas ou dependentes.

 

A iniciativa ocorreu após a onda de calor do Verão de 2003 ter feito 15 mil mortos, aqui em França, na maioria pessoas dependentes e idosos.

 

E hoje o resultado é este: ninguém sabe ao certo quais os serviços que funcionam ou não... Porque se uns vão trabalhar, há aqueles que não o vão por terem "horas", por ser um dia oferecido pela empresa ou ser um dia de férias. Desde 2005, os franceses nunca viram com bons olhos esta medida, pois consideram-na injusta e insuficiente, sobretudo quando se aplica apenas a quem trabalha.

 

Nós cá não fomos trabalhar... 

 

feriado facultativo.jpg

40ª FESTA FRANCO-PORTUGUESA

A maior festa associativa portuguesa em toda a Europa começa hoje no Parque do Hotel de Ville em Pontault-Combault, nos arredores de Paris. Trata-se da 40ª Festa organizada pela Associação Portuguesa Cultural e Social (APCS) de Pontault-Combault.

 

São dois dias de festa onde reina a alegria e a animação, num ambiente tipicamente português. A festa conta com o apoio da câmara municipal de Pontault-Combault e tem como objectivo divulgar Portugal, divulgar a cultura portuguesa e a língua portuguesa, unir os portugueses e os franceses, bem como juntar gerações.

 

Se fôr até lá, para além dos concertos com artistas portugueses, vai encontrar tendas de vendas de produtos regionais de Portugal, fumeiro, enchidos, bebidas portuguesas, comes e bebes, e não só! 

 

Este ano, como cabeças de cartaz, temos os Xutos&Pontapês e o Tony Carreira, para além dos vários artistas franco portugueses radicados em França. A entrada é gratuita!

 

O ano passado fomos até lá e gostámos por isso hoje vamos repetir... Um ambiente festivo que nos faz questionar se estamos em França ou em Portugal!

DSC02386.JPG

DSC02394.JPG

 

 

PROGRAMAÇÃO

 

COISAS QUE ME DÃO NERVOS

coisas que me dão nervos.jpg

Ora aqui está o terceiro desafio da semana... A querida Jess desafiou-me a partilhar coisas que me dão nervos. Confesso que sou uma pessoa calma e tolerável, mas acho que a idade tem me deixado aos poucos mais nervosa...

 

Para este desafio é preciso indicar o número de coisas que nos dão nervos, equivalente à idade dos nossos avós ou então escolher um número à sorte. Eu optei por escolher o número 22, visto que hoje é 22 de Maio.

 

1. Irritam-me pessoas mal educadas e sem qualquer noção de cidadania. 

2. Irritam-me pessoas que apenas me conhecem quando precisam de favores.

3. Irritam-me pessoas egocêntricas que usam constantemente em todas as frases "eu".

4. Irritam-me pessoas que passam a vida a criticar tudo e todos (e não olham para elas próprias).

5. Irritam-me pessoas pessimistas e que estão sempre a agoirar, principalmente quando se vitimizam.

6. Irritam-me pessoas que não respondem às minhas mensagens ou telefonemas.

7. Irritam-me as faltas de justiça.

8. Irritam-me pessoas mentirosas e falsas.

9.  Irritam-me pessoas arrogantes, mal-humoradas e antipáticas.

10. Irritam-me pessoas que acham que não precisam de ninguém.

11. Irritam-me pessoas negligentes e sem consciência.

12. Irritam-me pessoas que chegam ao trabalho atrasadas e agem como se fossem as pessoas mais pontuais.

13. Irritam-me pessoas que me dão ordens (uma coisa é pedir, outra é ordenar).

14. Irritam-me pessoas que passam a vida a queixar-se que não têem dinheiro (a vida custa a todos, não?)

15. Irritam-me pessoas comodistas.

16. Irritam-me pessoas que cospem para o chão  ("escarram", é a palavra mais apropriada! Ainda no outro dia fui às compras e uma senhora fez isso, ao meu lado, dentro da superfície comercial!)

17. Irritam-me pessoas que andam sempre a dizer que "não têem tempo para nada" (mas quando acontece algo negativo, aí já têem tempo para tudo e mais alguma coisa...).

18. Irritam-me pessoas invejosas.

19. Irrita-me entrar numa loja e sentir que o "comerciante" me está a pressionar para comprar alguma coisa.

20. Irrita-me entrar no chuveiro e descobrir que não tenho gel de banho.

21. Irrita-me a crise que existe em Portugal.

22. Irrita-me a rotina.

 

 

HAPPY FRIDAY

happy friday.png

Acordar de manhã e ver que a Senhora do Gatinho publicou um post onde fala exclusivamente do meu blog e sobre mim, é motivo para estar mais que feliz! Um blog que eu sigo desde que criei o meu e o qual eu me identifico imenso, o título diz tudo!  

 

E assim entro no início de um fim-de-semana prolongado que promete ser cheio de aventuras e emoções!

 

Mais uma vez, obrigada Senhora do Gatinho, por contribuir para a minha felicidade 

 

 Follow Friday.png

BOLO DE ANANÁS

Hoje é dia de bolinho de ananás... 

DSC03901.JPG

 E para quem quiser experimentar, deixo aqui a receita :)

 

Ingredientes

200g de açúcar

6 ovos

1 lata de ananás em rodelas

6 colheres de sopa de calda de ananás

250g de farinha com fermento

Caramelo para forrar a forma


1. Bata as gemas com o açúcar até ficar um preparado esbranquiçado.
2. Junte as 6 colheres de calda e bata novamente. 
3. De seguida, junte farinha e bata bem.
4. À parte, bata as claras em castelo e junte-as depois à massa, envolvendo com cuidado.
5. Barre a forma com o caramelo e coloque as rodelas de ananás.
6. Por fim, deite a massa e leve ao forno (pré-aquecido a 180ºC), durante cerca de 40min.

 

Bom Apetite!

AS NOSSAS BODAS DE TRIGO

Se há coisa que eu gosto de fazer é comemorar uma ocasião especial com pompa e circunstância... Por isso ontem não podia fugir à regra, tinhamos que comemorar as nossas Bodas de Trigo, que é como quem diz o nosso 3º Aniversário de Casamento.

 

Para facilitar as coisas e tornar o dia ainda mais especial, logo no primeiro ano de casados decidimos que em cada ano seria apenas um a organizar uma surpresa para este dia... De maneira que este ano era da minha responsabilidade preparar algo especial...

 

E não pensem que chegar ontem no final do dia tornou a surpresa menor, tinha tudo preparado antes mesmo de ir de férias... Por isso, antes de entrar no avião fiz uma videochamada ao meu marido e disse-lhe que iria ter acesso a parte da surpresa antes de eu chegar a casa, não imaginando ele do que se tratava...

 

Indiquei-lhe onde tinha escondido o embrulho e pedi-lhe para abrir o presente... Não imaginava ele o que viria aí...

 

Dentro tinha colocado um frasco (decorado por mim) com um mini-envelope onde explicava tudo.

surpresa.jpg

No frasco pus 6 papéis: 1 com uma mensagem pessoal e os outros 5 com uma ideia possível para comemorarmos as nossas bodas de trigo.

 

E havendo tantos programas românticos a fazer em Paris, coloquei aqueles que mais se identificariam connosco:

- Um jantar na Torre Eiffel

- Um jantar cruzeiro com champagne no Rio Sena

- Uma noite num hotel com 1h de SPA

- Jantar no Moulin Rouge

- Uma noite num hotel com vista para a Torre Eiffel

surpresa 1.jpg

O programa foi reservado para o dia 24 de Maio, já que dia 25 é feriado cá em França... A resposta à surpresa ele desconhece totalmente, apenas sabe que é 1 das 5 opções. Suspeitas, existem... Mas será que ele lá no fundo sabe?! Hum...

 

 E vocês, qual acham que eu reservei?

 

ESTOU DE REGRESSO...

image.jpgFoi uma semana repleta de emoções... É mesmo bom regressar ao nosso país e sentir que nunca partimos daqui...

 

Á minha família, aos meus amigos de sempre, ao Pedrinho que nasceu antes do meu regresso, passando pela minha advogada pela forma como defendeu o processo (agora é esperar pelo resultado do julgamento)... Só tenho razões para estar feliz!

 

No coração levarei sempre um bocadinho de todos vocês, ansiosa que cheguem as férias de Verão... E aí sim, tudo será muito ainda mais completo, estaremos todos reunidos em Portugal... O meu maridão, o meu pai, as minhas irmãs, o meu cunhado e até os amigos (tugas) que tivemos a felicidade de encontrar em França.

 

Até lá faremos como de costume, mataremos saudades pelo telefone, pelo facebook e pelo skype... E não se esqueçam: podem sempre fazer-nos uma visita, estaremos de braços abertos para vos receber!

E ASSIM PASSARAM 3 ANOS...

FB_IMG_1431324659201.jpg

3 anos de companheirismo, de sonhos, de experiências, de alegrias, de conquistas e de lutas... Venham mais 333 anos repletos de boas emoções!

 

E que para além dos aniversários e através do sempre, sejamos eternamente felizes! 

 

Pág. 1/3