Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

As Nossas Voltas

A vida dá muitas voltas, e foi numa dessas voltas, que nos tornamos emigrantes e viemos parar a Paris. Um blog sobre um pouco de mim, um pouco de nós, o dia-a-dia e não só.Simples mas cheio de ternura e dedicação!

É AMOR...

IMG_9505.JPG

 

SÓ PARA AGRADECER ❤️

Para quem não se lembrou, na passada sexta-feira, dia 8 de Fevereiro, foi dia do meu Aniversário... Quem me conhece sabe o quanto eu gosto deste dia... É neste dia que olho "para trás" e faço um balanço de tudo o que se passou desde o último Aniversário... E eu só tenho a agradecer... Agradecer por ter a sorte de continuar a ter tantas pessoas especiais ao meu lado... Umas mais perto, outras bem mais longe, mas todas elas perto do meu coração! 

 

E se há dias que estou menos motivada, e até chego a pensar que a vida não tem sido generosa, sei que todas estas adversidades fazem também parte e são até elas que me dão a certeza que no fim das contas tenho uma vida bastante Feliz... Essa Felicidade devo-a não só a mim, como também à minha Família, aos meus Amigos, como também a cada um de vocês que de uma forma ou outra dão um sentido à minha vida...

IMG_9485.JPG

 

 

COISAS DE MÃE

E ao fim de 33 mesinhos de vida, o Gui começa a ter iniciativa para lavar os dentinhos... É óbvio que primeiro somos nós que o guiamos e depois deixamos que ele fique sozinho mais uns minutinhos só para que ele comece, aos poucos, a ganhar alguma destreza... E são esses minutinhos do dia-a-dia, minutinhos esses simples, que derretem o meu coração de mãe! 💙

IMG_9480.JPG

O MELHOR PRESENTE DESTE NATAL ❤️

Sei que já lá vão uns dias depois do Natal, mas tinha que vos falar deste Natal... Depois de descobrirmos que estava grávida, e uma vez que eu  adoro fazer surpresas, começámos a pensar como iríamos anunciar desta vez, aos nossos amigos e familiares, que vinha a caminho mais um novo elemento para a Família... Depressa concordamos que a época de Natal era a altura ideal para oferecermos um presente inesperado, o nosso melhor presente de Natal! 

 

Era lógico que o Gui tinha que estar bem presente em todo este processo, por isso achamos que ficaria giro ser ele a anunciar a grande novidade, numa fotografia... Compramos umas bolas de Natal daquelas que dão para personalizar e assim que a árvore de Natal foi montada em casa, começamos a pensar na forma mais gira de tirar a fotografia... Tudo estava pensado, mas o que não sabíamos era que ía ser tão complicado tirar uma fotografia com a colaboração do Gui...

IMG_9476.JPG

Só para terem uma ideia, passamos quase um domingo à tarde para convencer o Gui a sentar-se naquela cadeira, e assim que ele decidiu sentar-se, o R. fartou-se de inventar palhaçadas só para que ele olhasse  para o raio do telemóvel! (Eh... Eh... Eh...) 

 

A ideia até era que o Gui se colocasse em frente do pinheiro de Natal, pega-se na ardósia e nós tirássemos uma fotografia, mas depressa percebemos que ele jamais iria colaborar (não fosse ele super teimoso). Apesar de todo aquele tempo que perdemos, para algo que nos parecia tão simples, pudemos escolher uma foto engraçada... Depois foi só formatar a fotografia escolhida de maneira a ficar bem enquadrada na bola de Natal, e na outra face da bola colocamos a primeira ecografia feita do nosso Baby 2, e embrulhamos cada uma num belo embrulho de Natal!

IMG_9477.JPG

Os Amigos daqui foram os primeiros a receber o presente, no nosso Almoço de Natal, até porque eles iriam desconfiar logo tendo em conta o que eu iria comer (como não sou imune à toxoplasmose tenho que evitar imensos alimentos que adoro e eles iriam suspeitar)... Aos nossos Familiares e Amigos de Portugal, entregamos os presentes à medida que os fomos encontrando, assim que chegamos à Portugal, juntamente com os outros presentinhos que havíamos comprado... 

 

Foi giro ver a reacção de cada pessoa, pois se uns se apreceberam logo do que se tratava, outros acharam que se tratava de uma simples bola de Natal com a fotografia do Gui (Eh... Eh... Eh...)... No final, houveram abraços de Felicidade e algumas lágrimas de alegria... Os amigos daqui diziam que já suspeitavam, já em Portugal a surpresa foi total! 

 

Um dia o Baby 2 vai perceber que também ele foi anunciado em grande surpresa, tal como fizemos com o Principezinho Gui! ❤️❤️

 

E por aí, também já fizeram alguma surpresa para anunciar uma gravidez?! Ou pensam fazer um dia?! 

SÓ PARA GULOSOS

IMG_9474.JPG

Ora aqui está mais uma desculpinha para comer um docinho hoje, não fosse hoje o Dia Mundial da Nutella! Uma bela notícia, não acham?!

Para quem quiser duas receitas com este ingrediente pode sempre clicar aqui ou aqui

Quem não vai passar em branco este dia?

O FAMOSO DIA DOS CREPES ❤️

IMG_9461.JPG

Pois é, amanhã já é dia 2 de Fevereiro, o famoso Dia dos Crepes cá em França, mais conhecido pela "Chandeleur"... Passei só mesmo para relembrar o dia e terem uma bela desculpa para amanhã abusaram nos crepes (Eh... Eh... Eh...)!

Para quem não souber nenhuma receita de crepes, aqui fica uma versão francesa e uma outra portuguesa, é só clicar aqui e aqui

Cá em casa a tradição veio para ficar de vez! E por aí, também não vão passar ao lado desta tradição?

Bom fim-de-semana ❤️

MULHOUSE

DSC06842.JPG

Para quem não se lembra, nos finais de Outubro, fomos conhecer uma série de cidade da Região da Alsácia, com o Natal e as férias de Inverno, o tempo passou, dei por mim sem um post escrito sobre  a última das cidades que visitámos: Mulhouse.

Mulhouse é a maior comuna do departamento francês do Haut-Rhin e a segunda da região Grande Leste, depois de Estrasburgo. É atravessada por dois rios, o Doller e o Ill, afluentes do rio Reno. Situa-se a aproximadamente 30 km ao norte de Basileia (cidade que visitamos nos dias a seguir, é que falarei num próximo post), na Suíça, a 15 km da fronteira franco-alemã e a 120 km ao sul de Estrasburgo.

 

Confesso que esta cidade não estava nos nossos planos de viagem, mas como sobrou algum tempinho antes de entrarmos na Suíça, decidimos parar aqui cerca de umas 2 horas e explorar um bocadinho...

 

Estacionamos o carro bem perto do centro histórico, e depressa chegamos à principal Praça da cidade: a Plaza de la Réunion, o verdadeiro coração de Mulhouse. Aqui encontramos o famoso Templo de Saint Etienne (le Temple de Sainte Etienne), construído em 1185, uma espécie de igreja, renovada, que antes era uma antiga igreja católica, mas que foi convertido num templo protestante, no ano 1528. 

DSC06834.JPGDSC06839.JPGDSC06845.JPG

Na mesma Praça, encontramos a Câmara Municipal, o chamado Hôtel de Ville, um edifício cor de rosa, do ano de 1553, cujo estilo é renascentista.  As suas pinturas e alegorias representam os vícios e as virtudes. 

DSC06835.JPGDSC06837.JPGDSC06840.JPG

Passando por aqui, andamos pelas ruas da cidade, depressa nos apercebemos que a cidade além de não ser muito grande, é muito menos medieval, existindo um menor número de casas antigas e coloridas... Pareceu-nos que se trata de uma cidade bem mais moderna comparado com Ribeauvillé, Riquewihr, Kaysersberg, Colmar e Eguisheim.

DSC06828.JPG

DSC06829.JPG

DSC06830.JPG

DSC06831.JPG

DSC06832.JPGMulhouse não é uma cidade imperdível mas mesmo assim valeu a pena irmos e irmos à descoberta de mais uma cidade... A partir, seguimos em direcção à Suíça onde ficámos duas noites e descobrimos mais duas cidades... 

ÉCOLE MATERNELLE

IMG_9458.JPG

O Gui faz 3 aninhos este ano, por isso em Setembro deixará de ir para a ama e passará a frequentar a Escola Maternal, ao que os franceses chamam aqui de École Maternelle.

 

A inscrição é sempre feita na Câmara Municipal da Cidade onde se mora, e geralmente ocorre sempre no início do ano, no caso do Gui as inscrições começaram  a 15 de Outubro de 2018 e terminam no dia 1 de Fevereiro de 2019. 

 

É uma mudança grande na vida de uma criança, pois antes dos 3 anos, a criança está numa creche (onde as regras são menos rígidas), com uma assistante maternelle (uma ama que recebe as crianças na casa dela) ou com uma nounou (quando a ama toma conta da criança na própria casa dos pais), num ambiente muito mais acolhedor. Quando entra na escola maternal depara-se com uma grande turma onde existem muitas mais regras... É um grande orgulho para a criança mas também é um grande desafio.

 

A Escolha da Escola

A escola é gratuita a partir dos 3 anos, a menos que optemos por uma escola  particular. Por norma, em cada cidade existem várias escolas, não se pode escolher a escola porque estas são separadas por setores e estão ligadas ao local onde morámos. 

 

Turmas
As turmas estão divididas em 4 sectores: toute petite section (TPS), petite section (PS), moyenne section (MS) e grande section (GS), respectivamente 2-3 anos, 3, 4 e 5-6 anos. Costumam ser turmas  grandes, entre 25 a 30 crianças, com 1 professor e até 3 auxiliares.

 

Horários

O horário da escola varia de escola para escola, em regra pode começar entre as 8:15 e 8:30 e terminar às 16:30.

O almoço é sempre pago, quer seja uma escola pública ou particular, e o valor depende do rendimento da família. Podemos escolher se a criança almoça na escola ou em casa, claro que isto só é viável para os pais que não trabalham ou têm um horário que permita ir buscar os filhos às 11:30 e levá-los às 13:30. 

Infelizmente, para quem trabalha, e não tem com quem deixar os filhos, o horário da Escola Maternal não é compatível com o horário laboral, daí que exista ainda o chamado período peri scolaire, que são nada mais que os períodos antes e depois das aulas. Trata-se de uma espécie de "tempos livres" onde as escolas possuem um espaço (ao que os franceses chamam de garderie), ou na própria escola ou fora desta, que permite que as crianças possam ficar mais cedo na escola e entrar mais tarde em casa (os horários começam às 7h da manhã e terminam às 19h). Esta opção é paga e o valor também depende dos rendimentos de cada família. 

 

Dias de Escola

Para complicar a vida, aqui em França a maioria das escolas não têm aulas à quarta-feira. Há pessoas que conseguem ter um horário laboral que lhes permita não trabalharem à quarta-feira para ficar com os filhos, mas para quem não tem essa sorte a opção passa por deixar os filhos na tal garderia (opção esta que também tem que ser paga).

 

Período Letivo e Férias Escolares

O ano letivo começa em Setembro e vai até final de Junho, existindo as  férias grandes de Verão, de Julho a Agosto. Além destas férias, as crianças têm 2 semanas de férias a cada 2 meses, ou seja: em Outubro, Dezembro, Fevereiro e Abril, sendo que as datas específicas dependem sempre da região onde se mora (tal como já tinha falado uma vez aqui). Escusado será dizer que nestas alturas, e para quem não tem alternativa, existem os centros de lazer, a pagar. 

 

 

No nosso caso...

Fizemos  a inscrição do Gui ontem e ainda não sabemos qual a escola que   vai frequentar pois a escola que deveria ir já está sobrelotada, tudo devido a uma série de imóveis que se construíram perto o que aumentou o número de crianças na zona. Ora, sendo assim, a funcionária da Câmara Municipal informou que só no final de Maio é que saberia a escola seleccionada. Depois disto, teremos que em entrar em contacto com a directora da escola para inscrever o Gui e tirarmos todas a dúvidas, espero que nessa altura possa conhecer também a escola.

Como estou grávida, numa primeira fase o Gui não vai precisar de ir para a Garderie, fará apenas o horário escolar, que no caso dele é das 8:30 às 16:30. No entanto, a opção de comer não cantina da escola será uma excelente ideia, para se adaptar mais facilmente à escola e também às refeições daqui pois desde pequenino está habituado a comer comida portuguesa feita por nós (mesmo quando vai para a ama).  

Vai ser uma grande mudança na vida dele até porque acho que ele ainda não tem noção do que lhe estou a falar quando lhe digo que um dia terá que ir para a escola. Além disso, como vamos de férias de Verão, o mais provável é que ele entre uns dias mais tarde depois do início escolar... Vão ser muitas mudanças que se avizinham para ele, e sei que vai ser um período um bocadinho complicado até para nós, mas calma e muito amor, tudo vai dar certo... Afinal vão ser mudanças positivas que vão permitir que o Gui cresça e desenvolva cada vez mais a sua autonomia!

EM DIAS DE NEVE...

A semana passada nevou por aqui, e como devem calcular, as temperaturas não estavam propriamente agradáveis... Tinha que ir aos correios enviar uma carta registada, por isso agasalhamo-nos bem, eu e o Gui, e fomos de carro até lá... Podíamos ter ido a pé porque até não fica muito longe aqui de casa, mas tinha medo que os passeios estivessem escorregadios e podiamos cair...

 

Saimos do carro e sentia-se aquele ventinho frio que congelava a cara e não só... Entramos nos correios, fomos para a fila, e à nossa frente estava uma miúda com os seus 18 anos que me deixou de boca aberta... Fiquei tão incrédula que peguei discretamente no telemóvel para registar esta situação...

IMG_9455.JPG

Às tantas o frio é mesmo psicológico... Já alguém experimentou passear na rua, num dia de neve, com este tipo de calçado?! (Eh... Eh... Eh...) Se calhar depois de partilhar esta moda Parisiense a moda vai pegar... 

MAÇA NO FORNO COM CANELA

Hoje trago uma receita super fácil e ideal para esta época do ano: maçã no forno com canela. Tenho a certeza que muitos de vocês vão querer experimentar!

 

Ingredientes

Maçãs médias ou grandes (1por pessoa)

Canela em pó (q.b.)

Mel ou Açúcar amarelo (q.b.)

Paus de Canela (um pau de canela para cada maçã)

Vinho do Porto (q.b)

 

1. Lave as maçãs e retire os caroços.

2. Coloque as maçãs num tabuleiro para ir ao forno, com um pouco de vinho do Porto no fundo.

3. Coloque um pau de canela no interior de cada maçã, adicione uma colher de sopa de mel e polvilhe com canela em pó (se quiser pode colocar também algumas nozes ou amêndoa laminada, no interior da maçã).

4. De seguida, leve ao forno pré-aquecido a 180ºC e deixe assar até ficarem bem douradas!

IMG_9445.JPG

Bom Apetite!

 

CAIU NEVE EM PARIS 💙

Pelo segundo ano consecutivo, depois que cá chegamos, tornou a nevar em Paris...  A neve começou ontem mas, como foi dia de trabalho, só hoje é que pudemos fazer umas brincadeiras!

 

O Gui estava todo contente, embora o gelo nas luvas lhe fizesse um bocadinho confusão, e até um dos gatos do nosso vizinho veio todo curioso juntar-se a toda esta animação...

IMG_9444.JPG

SOCORRO A TAP FICOU COM O BAUBAU DO GUI

Lembram-se de eu ter falado da história de amor entre o Gui e o seu Doudou? Para quem não se lembra, pode sempre ver aqui o post... O que eu não tinha contado é que o Gui tinha perdido a sua foca predilecta em Setembro, no final das férias de Verão, exactamente no primeiro fim-de-semana que chegamos aqui e fomos até a uma festa aqui da cidade...

 

Mas antes desta perda definitiva, o Gui tinha perdido a foca no Verão em Portugal, inclusive tínhamos colocados papéis, com fotos e contactos, no suposto local que o Doudou tinha sido perdido, mais precisamente na rua da casa de um casal nosso amigo... O cúmulo é que o Doudou viria a ser encontrado, uma semana mais tarde, pela minha irmã, na casa dos meus pais, dentro de uma caixa de papel vazia.... Enfim.... Tinha sido o Gui que a tinha colocado lá e nunca mais se lembrou...

 

No final, o Doudou acabou mesmo perdido... O Gui acabou por substituir o Doudou pelo seu gémeo, até que nestas férias de Natal, na vinda para cá, com a confusão de sairmos do avião, o Doudou ficou caído dentro do avião... Mal chegamos à zona de espera das malas de porão, o Gui lembrou-se do seu Doudou... No mesmo instante apercebi-me que este tinha ficado esquecido! Olhei para a nossa volta e vi que a equipa da tripulação da TAP, que tinha viajado connosco, tinha acabado de chegar... Dirigi-me a eles, na esperança de reaver o Doudou predilecto do Gui, o "Baubau" o nome que o Gui lhe dava carinhosamente... Expliquei a situação, e para nossa desilusão todos se mostraram indiferentes a esta perda, limitaram a dizer-se que a equipa de limpeza estava já dentro do avião e a solução seria ir depois aos perdidos e achados... Fiquei sem palavras, com uma certa raiva por saber que teria sido tão simples alguém voltar e recuperar algo tão importante para o Gui... Esperamos pelas malas, e saímos disparados em direcção à zona dos achados e perdidos... O cúmulo é que esta área estava fechada! 

 

Depressa percebi que seria uma uma missão impossível o Doudou aparecer pois o mais certo era este ter ido parar ao lixo no mesmo instante que fosse encontrado... Afinal, para quem o encontrasse, não iria passar de um peluche velho e sem qualquer valor... Mas para o Gui era o seu brinquedo preferido, aquele que o seguia para todo o lado, aquele que o ajudava a adormecer, aquele que o ajudava a se acalmar...

 

No caminho para casa, procurei onde poderia reclamar e assim o fiz... Reclamei em vários locais na TAP, fiz a reclamação para os objectos perdidos do Aeroporto de Orly, e no dia seguinte contactei as diferentes entidades...

 

Infelizmente o meu pressentimento estava certo, ninguém tinha encontrado o Doudou e o Gui tinha perdido da forma mais estúpida  algo que tanto adorava!

IMG_9420.JPG

VE AÍ UM MANO (A)

DSC06302.JPG

É verdade, vem aí um "mano" (a) para o Gui! Descobri que estava grávida no dia 11 de Novembro, num domingo de chuva, de manhã... O meu corpo começa a dar sinais e o meu marido não párava de dizer que estava grávida... Na verdade é que tinhamos tudo projectado para depois das férias de Verão, em Setembro, mas nunca pensávamos que seria tudo tão rápido... 

 

Nesse domingo, o meu olfacto estava tão apurado que fiz um teste às escondidas do R., pois queria fazer-lhe uma pequena surpresa caso o teste fosse positivo... Assim que entrei na casa de banho, e fiz o teste, não queria acreditar que afinal tinha outra vez 2 corações a bater dentro de mim... Saí sem dizer nada, até porque ele nem desconfiava que eu tinha feito o teste... Almoçamos, arranjei um postal que tinha em casa, escrevi uma mensagem, coloquei o teste dentro e entreguei ao Gui para dar ao papá... O R. ficou logo desconfiado e percebeu que afinal tinha razão... E a partir daqui tudo passou a girar em torno deste novo mundo... 

49845104_1948156785493056_1879294753187561472_n.jp

Hoje tenho 14 semanas, e tal como na primeira gravidez, também tenho alguns sintomas menos bons... Desta vez, sinto-me mais cansada e com muito sono, tenho poucas dores de cabeça, e a minha barriga está muito mais grandinha do que da primeira vez... Sinto-me mais grávida do que quando engravidei da primeira vez, talvez porque agora não seja um "mundo desconhecido", mas acima de tudo sinto-me muito, muito, Feliz!

SAUDADE

IMG_9406.JPG

"Aeroportos já viram mais beijos sinceros do que casamentos. Paredes de hospitais já ouviram preces mais honestas do que igrejas. A verdade absoluta das pessoas, na maioria das vezes, só aparece no momento da dor ou na ameaça da perda..." E foi neste momento de "dor" que nos despedimos e, quase sem olhar para trás, entramos naquele avião que tinha como destino aquela que é por agora a nossa casa...

 

Sempre pensei que cada partida fosse ficando mais fácil à medida que o tempo passasse, sempre acreditei que as saudades pudessem ser também menores, mas enganem-se... Quanto mais o tempo passa, quantas mais partidas vivenciamos, maior é essa saudade...

FELIZ ANO NOVO

IMG_20190102_124339_746.jpg

E é com este mega sorriso que demos as boas vindas ao Ano 2019!
Que 2019 seja ainda melhor que 2018, que possamos viver momentos inesquecíveis junto dos nossos Familiares e Amigos e que alguns dos nossos projetos e sonhos virem realidade!

Prometemos dar o melhor de nós! ❤

Excelente Ano 2019❤

P.S.- Desculpem se andamos ausentes mas as férias são mesmo feitas para descansar :)